Characters remaining: 500/500
Translation

nâng niu

Academic
Friendly

The Vietnamese word "nâng niu" means to take loving care of someone or something, showing affection and tenderness. It describes a gentle and caring attitude, similar to how a mother lovingly cares for her child.

Usage Instructions:

You can use "nâng niu" when talking about how someone treats another person, an animal, or even an object with great care and tenderness. It often conveys a sense of love and protection.

Example:
  • Mẹ nâng niu con."Mother takes loving care of her baby."
Advanced Usage:

You can also use "nâng niu" in more abstract contexts, such as: - Nâng niu tình bạn. – "Cherish friendship."

Word Variants:
  • "Nâng" means to lift or raise.
  • "Niu" comes from the word "niu," which can imply holding or cradling gently.
Different Meanings:

While "nâng niu" primarily conveys the idea of loving care, it can also imply: - Cherishing something, such as memories or relationships, indicating a sense of value and importance attached to it.

Synonyms:
  • Chăm sócto take care of.
  • Yêu thươngto love.
  • Trân trọngto cherish or value.
Summary:

"Nâng niu" is a beautiful word in Vietnamese that reflects the warmth of caring relationships. Whether it's between a parent and child, friends, or even cherished items, it embodies a sense of love and tenderness.

  1. Take a loving care of
    • Mẹ nâng niu con
      A mother that takes a loving care of her baby

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "nâng niu"